Transcript

Text
The.Blind.Side.DVDSCR.XviD.AC3.DEViSE 00:00:17.142 - 00:00:22.063
Tłumaczenie: skowryk - straciłem 8h zycia :] 00:00:22.188 - 00:00:43.626
{y:i}Przed każdym meczem zawsze jest chwila ciszy. 00:00:43.960 - 00:00:47.630
{y:i}Zawodnicy są na pozycjach, zawodnik linii ofensywnej stoi jak zamrożony 00:00:47.756 - 00:00:50.717
{y:i}Wszystko może się wydarzyć. 00:00:50.842 - 00:00:52.177
{y:i}Komentator telewizyjny 00:00:52.302 - 00:00:56.598
{y:i}Chwilę później, jak w przypadku kolizji drogowej, rzeczy zaczynają się losowo zderzać. 00:00:56.890 - 00:01:01.144
{y:i}Od trzasku piłki po trzask pierwszej złamanej kości 00:01:02.062 - 00:01:04.647
{y:i}Jest bliżej czterech sekund niż pięciu. 00:01:04.773 - 00:01:07.567
{y:i}Komentator telewizyjny 00:01:07.859 - 00:01:12.989
{y:i}Pierwsze Mississippi. 00:01:15.825 - 00:01:17.035
{y:i}Joe Theismann, rozgrywający Redskinów 00:01:17.160 - 00:01:19.287
{y:i}podaje ze środka do biegnącego za nim. 00:01:19.412 - 00:01:21.581
{y:i}Komentator telewizyjny 00:01:21.706 - 00:01:23.375
{y:i}Drugie Mississippi. 00:01:23.500 - 00:01:25.085
{y:i}Sztuczka, (flea flicker), 00:01:25.210 - 00:01:27.504
{y:i}podaje z powrotem do rozgrywającego. 00:01:27.629 - 00:01:30.548
{y:i}Komentator telewizyjny 00:01:30.674 - 00:01:32.509
{y:i}Trzecie Mississippi. 00:01:33.510 - 00:01:34.636
{y:i}Od tej pory gra zależy od tego co widzi rozgrywający. 00:01:34.761 - 00:01:38.890
{y:i}A czego nie widzi. 00:01:39.015 - 00:01:42.143