23.976 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:07.340 - 00:00:11.302 |
FILM OPARTY NA FAKTACH |
00:00:11.344 - 00:00:14.764 |
Zaczynamy. |
00:00:18.309 - 00:00:19.978 |
Tak mnie ciekawi.
Jak długo robisz fryz? |
00:00:20.145 - 00:00:23.773 |
- Ze 4 godziny.
- Ładny. |
00:00:23.940 - 00:00:25.900 |
Choć mówią, że wyglądasz
jak nakoksowany Stevie Wonder. |
00:00:26.067 - 00:00:29.612 |
Wal się! |
00:00:29.779 - 00:00:31.656 |
O jaka ciapowata mina. |
00:00:31.823 - 00:00:33.742 |
{y:b}GOON |
00:00:44.836 - 00:00:54.971 |
/Chyba go rozwaliłem. |
00:00:58.892 - 00:01:01.144 |
/Orangetown, Massachusetts
/125.200 mieszkańców |
00:01:02.812 - 00:01:05.982 |
Doug, do roboty. |
00:01:29.923 - 00:01:31.424 |
"Brązowe oczy"? |
00:01:35.136 - 00:01:37.347 |
No bez jaj,
w realu są niebieskie. |
00:01:38.932 - 00:01:42.602 |
Nie zapłacę. |
00:01:42.769 - 00:01:44.187 |
- Przepraszam.
- Powaliło was? |
00:01:50.276 - 00:01:52.696 |
Coś nie tak? |
00:01:55.115 - 00:01:56.157 |
- Nic nie wygrałem.
- Bo to szafa grająca. |
00:01:56.324 - 00:01:59.786 |
Popraw krawat, synku. |
00:02:21.850 - 00:02:23.393 |
Państwo wyglądają za młodo, |
00:02:25.937 - 00:02:28.106 |