S01E07 Zasady gry Episode

Original title: The Rules of the Game

Zasady gry

Excalibur przybył do Babilonu 5, aby wynegocjować lądowanie na Lorce 7 - lądowanie, na które ambasador Brakiri odmawia zgody. Lorca 7 to ponownie skolonizowana planeta; Kapitan Matthew Gideon podejrzewa, że ​​może istnieć technologia medyczna w ruinach pozostawionych przez poprzednich mieszkańców Lorca 7. Gideon omawia swoje negocjacje z komendantem stacji, kpt. Elizabeth Lochley. Bez względu na to, czy dostanie pozwolenie, Gideon mówi, że zrobi to, co jest konieczne, aby znaleźć odpowiedź. Tymczasem członkowie ekipy Excalibura sprawdzają inne sprawy, w tym byłą żonę Maxa Eilersona Cynthię Allen. Allen potrzebuje pieniędzy - pożyczyła pieniądze od rekina pożyczkowego, a on zamierza zebrać albo pieniądze, które pożyczył, albo jej życie. Ale czystość Lorcarów - i chciwość pożyczającego rekina - nie ulegnie zmianie. uzasadnione wnioski. Tak więc zarówno Gideon, jak i Eilerson są zmuszeni rozważyć nierozsądne podstępy. themoviedb