| Pospieszcie się.
Spóźnicie się na Comic-Con. |
00:00:05.839 - 00:00:08.967 |
| Qué fajnie.
Moja wnuczka umawia się z pudełkiem. |
00:00:13.472 - 00:00:17.518 |
| Konkretnie, z TARDIS-em. |
00:00:19.019 - 00:00:20.979 |
| Elena mówiła, że to brzydkie słowo. |
00:00:21.521 - 00:00:24.942 |
| To z Doktora Who, abuelita. |
00:00:26.526 - 00:00:28.362 |
| Podróżująca w czasie policyjna budka.
Ja jestem Czwartym Doktorem. |
00:00:28.445 - 00:00:32.032 |
| Ludzie pewnie będą
pozować z nami do zdjęć, |
00:00:32.783 - 00:00:35.536 |
| co oznacza sukces. |
00:00:35.661 - 00:00:37.871 |
| Podobnie jak rapowanie po klingońsku. |
00:00:37.955 - 00:00:40.707 |
| Pobrecita, masz jeszcze większego fioła
niż Elena. |
00:00:42.793 - 00:00:46.838 |
| Wyglądacie wspaniale.
A ty, tak przystojnie. |
00:00:48.006 - 00:00:53.136 |
| To moja pierwsza bar micwa. |
00:00:53.220 - 00:00:54.596 |
| Nie chcę wyglądać jak schlemiel. |
00:00:54.680 - 00:00:56.765 |
| Dr Berkowitz nauczył mnie
kilku słów w jidysz. |
00:00:58.183 - 00:01:00.519 |
| Ma talent. Rozpiera mnie nachas. |
00:01:00.602 - 00:01:04.106 |
| Na dodatek pierwszy raz
przenocujesz u kolegi. |
00:01:06.275 - 00:01:09.403 |
| No. Zaledwie osiem lat później
niż reszta moich kumpli. |
00:01:09.486 - 00:01:13.282 |
| Ciesz się, że się zgodziłyśmy. |
00:01:14.741 - 00:01:18.245 |
| Zrobiłam wywiad. |
00:01:18.328 - 00:01:19.329 |
| Mama służyła w izraelskiej armii.
Surowe zasady. |
00:01:19.413 - 00:01:21.415 |
| Zakaz broni w domu. Barek pod kluczem. |
00:01:21.498 - 00:01:23.292 |
