| www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.041 - 00:00:04.170 |
| 24.000 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
| Zdejmij te kajdanki! |
00:00:43.752 - 00:00:46.046 |
| Myślisz, że możesz zamknąć mi gębę? |
00:00:53.053 - 00:00:55.638 |
| Pieprz się!
Zdejmij kajdanki, pedale! |
00:00:55.847 - 00:00:59.768 |
| Zapamiętam was, pedały! |
00:01:00.852 - 00:01:03.355 |
| Spokojnie. |
00:01:05.357 - 00:01:06.566 |
| Nie dotykaj mnie.
Podnieś ręce. |
00:01:10.278 - 00:01:12.864 |
| Mogę iść sam. |
00:01:13.073 - 00:01:14.491 |
| Wal się, dupku! |
00:01:14.657 - 00:01:16.576 |
| Dokąd mnie zabieracie? |
00:01:17.285 - 00:01:19.162 |
| Najpierw, zdejmijcie kajdanki. |
00:01:19.371 - 00:01:21.498 |
| Zdejmijcie, albo nie wchodzę. |
00:01:21.664 - 00:01:25.001 |
| Myślisz, że jestem głupi?
Zdejmij kajdanki! |
00:01:25.168 - 00:01:30.006 |
| Malik, słyszysz mnie? |
00:01:43.103 - 00:01:45.522 |
| - Rozumiesz?
- Rozumiem, to 6 lat. |
00:01:45.814 - 00:01:49.693 |
| Teraz jesteś dorosły.
Będziesz w więzieniu. |
00:01:50.026 - 00:01:52.821 |
| Jesteś wśród dorosłych. |
00:01:53.029 - 00:01:55.532 |
| Podpisz tutaj. |
00:01:58.535 - 00:02:00.412 |
| - Co to jest?
- Pomoc prawna. |
00:02:00.829 - 00:02:04.207 |
| - Pieniądze?
- Pieniądze są dla mnie. |
00:02:04.416 - 00:02:06.543 |
