www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.100 - 00:00:04.900 |
Tłumaczenie ze słuchu Dolo |
00:00:05.000 - 00:00:07.000 |
Napisy by: Dolo 1986 |
00:00:15.000 - 00:00:17.000 |
Afro Samuraj ZMARTWYCHWSTANIE |
00:00:30.000 - 00:00:32.000 |
Legendarna opaska numer 1. |
00:00:37.000 - 00:00:39.000 |
Jest obietnicą władzy, niepodległości, nieśmiertelności. |
00:00:41.000 - 00:00:44.700 |
Ale cena jest wysoka. |
00:00:47.000 - 00:00:48.900 |
Wyższa niż ktokolwiek mógłby sobie wyobrazić. |
00:00:49.000 - 00:00:52.000 |
I cięższa niż to co człowiek może unieść. |
00:00:54.000 - 00:00:56.700 |
Opaski będą... |
00:02:19.000 - 00:02:21.000 |
... nasze. |
00:02:23.000 - 00:02:25.000 |
Touche! |
00:02:57.000 - 00:02:59.000 |
... drań. |
00:03:33.000 - 00:03:35.000 |
Synu. |
00:04:29.000 - 00:04:31.000 |
Ojcze. |
00:04:37.000 - 00:04:39.000 |
Ojcze. |
00:04:41.000 - 00:04:43.000 |
Afro. |
00:04:58.000 - 00:05:00.000 |
Jinno? |
00:06:45.000 - 00:06:47.000 |
Pamiętasz mnie? |
00:07:49.000 - 00:07:50.900 |
Ja ciebie pamietam i wszystko co zrobiłeś. |
00:07:51.000 - 00:07:53.800 |
Morderca, potwór. |
00:07:56.000 - 00:07:58.000 |