{y:i}{y:b}Dolina Loary, Francja |
00:00:04.504 - 00:00:07.215 |
Dobry rocznik |
00:01:17.535 - 00:01:18.953 |
Nie ma chipa |
00:01:38.765 - 00:01:40.433 |
Policja! |
00:01:40.600 - 00:01:41.267 |
Będziemy musieli tutaj wrócić. |
00:01:41.476 - 00:01:43.353 |
Zdrowia.
Zdrowia. |
00:01:54.614 - 00:01:56.074 |
Chuck, dobrze się czujesz? |
00:02:01.287 - 00:02:02.831 |
Świetnie. Dobrze. Wspaniale. |
00:02:02.914 - 00:02:05.792 |
Super, dlaczego pytasz? |
00:02:06.334 - 00:02:07.293 |
Wydajesz się zdenerwowany. |
00:02:07.419 - 00:02:08.712 |
Ja, zdenerwowany? Ja wcale... |
00:02:08.837 - 00:02:10.296 |
...nie jestem zdenerwowany... zupełnie.
Nie sądze, nie. |
00:02:10.630 - 00:02:12.590 |
Poprostu ja... wiesz
to poprostu bardzo, |
00:02:12.716 - 00:02:14.467 |
to niesamowicie
romantyczna restauracja. |
00:02:14.592 - 00:02:16.177 |
Poprostu staram się
to wszystko ogarnąć. |
00:02:16.594 - 00:02:17.637 |
Chuck, możesz mi powiedzieć. |
00:02:17.762 - 00:02:19.055 |
Chodzi o twoją mamę?
Nie. |
00:02:19.639 - 00:02:21.391 |
Um, coś sobie uświadomiłem. |
00:02:21.516 - 00:02:23.184 |
Wiesz, po tym wszystkim
z moją mamą i Volkoff'em, |
00:02:23.435 - 00:02:26.354 |
Zdałem sobie sprawę,
że Ja... |
00:02:27.814 - 00:02:30.734 |
nie myślałem
o nas, |
00:02:30.859 - 00:02:32.485 |