| /Tłumaczenie: Izis
/Korekta: Woo-Cash |
00:00:04.170 - 00:00:06.172 |
| To dżem Quinoa. |
00:00:06.339 - 00:00:08.091 |
| Wiem, że wygląda jak wnętrzności "Beanie
Baby", ale to dżem z proteinami. |
00:00:08.258 - 00:00:11.803 |
| Skończyłam konsultacje na dzisiaj i nie
mam planów na wieczór.... |
00:00:11.970 - 00:00:14.889 |
| jeżeli potrzebujesz pomocy w kuchni... |
00:00:15.056 - 00:00:16.224 |
| Nie wiem jak bym się czuła, gdyby nasz
psychiatra-ochotnik obierał ziemniaki. |
00:00:16.391 - 00:00:19.769 |
| Trevor, co ty tutaj robisz? |
00:00:19.936 - 00:00:20.895 |
| Co się stało z twoim romantycznym wieczorem
z Kevinem zanim pojedzie do Afryki? |
00:00:21.062 - 00:00:23.523 |
| Za trzy godziny wsiada do samolotu. |
00:00:23.690 - 00:00:24.816 |
| Kim jest Kevin? |
00:00:24.983 - 00:00:25.734 |
| Kevin Kevin, no wiesz, Kevin. |
00:00:25.900 - 00:00:28.236 |
| Spotkał Kevina, no wiesz, tego z
tyłkiem jak z posągu Dawida. |
00:00:28.403 - 00:00:30.405 |
| Słuchaj, jest na kweście w muzeum, osiem przecznic
stąd, tam gdzie ty powinnaś być. |
00:00:30.572 - 00:00:33.533 |
| Potem wsiądzie do samochodu i pojedzie
na lotnisko. Mamy 20 minut. |
00:00:33.700 - 00:00:35.910 |
| 20 minut na co? |
00:00:36.077 - 00:00:37.579 |
| Skąd wy się w ogóle znacie... |
00:00:37.746 - 00:00:41.082 |
| Chyba sobie żartujesz. |
00:00:41.249 - 00:00:42.917 |
| Możemy dostać godzinę, czas mi ucieka. |
00:00:43.084 - 00:00:45.253 |
| Zabrałam Riley na jedno spotkanie singli. |
00:00:45.420 - 00:00:47.422 |
| Nawet się upewniłam, że nie będzie
siedzieć w pobliżu ciebie. |
00:00:47.589 - 00:00:49.132 |
| Myślałam, że istnieje zasada
o nie swataniu moich przyjaciół? |
00:00:49.299 - 00:00:51.384 |
