www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:03:31.525 - 00:03:35.475 |
Prosto i w lewo. |
00:03:35.525 - 00:03:37.235 |
Czy chciałby Pan...? |
00:04:06.139 - 00:04:08.141 |
Kto to? |
00:04:26.826 - 00:04:27.619 |
Słucham? |
00:04:29.245 - 00:04:30.038 |
To nie jest mój ojciec. |
00:04:30.830 - 00:04:33.124 |
Cholera, wzięliśmy nie tego. |
00:04:35.627 - 00:04:38.338 |
Bardzo pana przepraszam,
wrócimy za moment. |
00:04:38.922 - 00:04:43.134 |
Jezu! |
00:04:49.849 - 00:04:50.433 |
ZGON NA POGRZEBIE |
00:04:59.442 - 00:05:01.152 |
Przywieźli złą trumnę. |
00:05:17.043 - 00:05:19.129 |
Żartujesz. |
00:05:19.629 - 00:05:20.630 |
Uwierzyłabyś?
Dobrze, że sprawdziłem. |
00:05:22.841 - 00:05:25.552 |
Mogliśmy pochować jakiegoś
anonimowego obywatela zamiast ojca. |
00:05:25.635 - 00:05:29.848 |
Tę firmę prowadzi chyba
Myszka Miki. |
00:05:29.931 - 00:05:31.641 |
- Boże. -Tyle mam na głowie.
Mama ledwo się trzyma, |
00:05:31.725 - 00:05:36.021 |
Robert nie wiadomo czy zdąży
i jeszcze ta mowa pogrzebowa. |
00:05:36.146 - 00:05:38.648 |
To straszne. |
00:05:38.732 - 00:05:39.858 |
- Przesadzasz.
- Nie! |
00:05:40.358 - 00:05:42.319 |
Wszyscy oczekują, że Robert
wygłosi mowę. Taki wielki pisarz! |
00:05:44.321 - 00:05:48.450 |
Daniel, jesteś równie dobry,
a może i lepszy. |
00:05:48.533 - 00:05:51.619 |