| www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.041 - 00:00:04.170 |
| Tłumaczenie - Chudy
[email protected] |
00:00:34.993 - 00:00:40.165 |
| Korekta - zacharLecter |
00:00:40.373 - 00:00:43.543 |
| Moment. |
00:03:12.025 - 00:03:13.026 |
| - Tak?
/- Gdzie jesteś, Charlie? |
00:03:16.321 - 00:03:18.156 |
| /A co ważniejsze, gdzie moja forsa? |
00:03:18.198 - 00:03:20.158 |
| /- Wisisz mi 30 patyków.
- Jack, wyluzuj. |
00:03:20.200 - 00:03:22.410 |
| Oddam. |
00:03:22.452 - 00:03:23.203 |
| /Żaden Jack. Mówi Bill Panner. |
00:03:23.203 - 00:03:25.538 |
| /Jackowi też wisisz? |
00:03:25.580 - 00:03:27.499 |
| /Najpierw masz oddać mi. |
00:03:27.540 - 00:03:29.459 |
| Bez obaw.
Mam twoją kasę w ręku. |
00:03:30.168 - 00:03:32.837 |
| Spotkajmy się. |
00:03:34.506 - 00:03:35.590 |
| W... barze...
Możemy... Mam... |
00:03:35.715 - 00:03:40.637 |
| /Charlie, telefon ci nawala. |
00:03:40.720 - 00:03:42.180 |
| - Bill... tracę... zasięg...
/- Czekaj. Nie słyszę, co...! |
00:03:42.222 - 00:03:46.309 |
| - Proszę pana. To Ambush?
- Tak. |
00:03:49.312 - 00:03:54.025 |
| Możemy go obejrzeć? |
00:03:54.526 - 00:03:55.694 |
| - Chcecie go obejrzeć?
- Tak. |
00:03:57.237 - 00:03:59.406 |
| Dajcie mi chwilę. |
00:03:59.781 - 00:04:01.908 |
| To jest Ambush. |
00:04:08.456 - 00:04:11.793 |
