| www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.041 - 00:00:04.170 |
| Wyjeżdżasz. |
00:00:16.016 - 00:00:18.685 |
| Siostrzenica Josefiny może tęsknić. |
00:00:18.852 - 00:00:23.106 |
| Nie sądzisz? |
00:00:23.273 - 00:00:25.817 |
| Mogę zadzwonić?
Muszę się zameldować. |
00:00:25.984 - 00:00:30.363 |
| Jasne. |
00:00:30.864 - 00:00:33.324 |
| Spodobała ci się Maria Luisa? |
00:00:34.784 - 00:00:38.538 |
| Proszę z liniami Infinty. |
00:00:38.705 - 00:00:40.373 |
| Spodobała mi się,
ale chyba Tetro ją odstraszył. |
00:00:40.540 - 00:00:45.628 |
| Mówi Benjamin Tetrocini,
chciałem... |
00:00:47.505 - 00:00:51.843 |
| Ok. |
00:00:52.093 - 00:00:54.346 |
| - Cześć!
- Cześć, skarbie. |
00:01:04.522 - 00:01:08.234 |
| W porządku... przyjdę.
Świetnie... dzięki. |
00:01:09.778 - 00:01:14.491 |
| Dobranoc, Tetro. |
00:01:16.534 - 00:01:18.578 |
| Mówi już po hiszpańsku.
Teraz zostanie tu na zawsze. |
00:01:18.745 - 00:01:24.084 |
| Naprawili silniki. |
00:01:25.460 - 00:01:26.878 |
| Naprawdę? |
00:01:27.045 - 00:01:29.005 |
| Zabieram się. |
00:01:29.172 - 00:01:30.965 |
| Żądza podróżowania.
Spodoba ci się. |
00:01:31.132 - 00:01:34.094 |
| "Żądza podróżowania".
Dobry tytuł. |
00:01:34.260 - 00:01:38.473 |
| Tytuł na co? |
00:01:39.265 - 00:01:41.768 |
