Tłumaczenie
pyra10 |
00:00:00.041 - 00:00:02.043 |
korekta
omickal |
00:00:02.085 - 00:00:05.588 |
/Siedzicie wygodnie? |
00:00:28.111 - 00:00:31.448 |
/To zaczynam. |
00:00:31.489 - 00:00:34.784 |
/O 6.45 raport rynkowy BBC dla rolników. |
00:00:37.704 - 00:00:43.376 |
/Jestem skarbnikiem komitetu piknikowego. |
00:00:43.418 - 00:00:46.546 |
/Skarbnik? |
00:00:46.588 - 00:00:48.048 |
ROK 1966
ROZKWIT BRYTYJSKIEGO ROCK & ROLLA. |
00:00:48.089 - 00:00:51.968 |
/Do usłyszenia za tydzień. |
00:00:52.010 - 00:00:56.598 |
/JEDNAK BBC GRA MNIEJ NIŻ
/45 MINUT MUZYKI POP DZIENNIE |
00:00:58.600 - 00:01:06.107 |
Dobranoc, tato. |
00:01:06.816 - 00:01:08.276 |
Dobranoc James.
Marsz do łóżka. |
00:01:08.318 - 00:01:11.279 |
- Dobranoc, mamo.
- Dobranoc, śpij spokojnie. |
00:01:11.321 - 00:01:16.576 |
/Zgaś światło. |
00:01:16.618 - 00:01:20.038 |
/Jest 21 godzina.
/Nudziarze siedzą w domostwach. |
00:01:43.520 - 00:01:47.649 |
/Lecz fani Rock & Rolla dają czadu. |
00:01:47.691 - 00:01:51.986 |
/Tu radio Rock.
/Jestem Count. |
00:01:52.028 - 00:01:54.864 |
/Liczę na was w odliczaniu do ekstazy. |
00:01:54.906 - 00:01:57.575 |
/Rock & Roll dzień i noc. |
00:01:57.617 - 00:02:02.122 |
NA SZCZĘŚCIE KOTWICZĄ ROZGŁOŚNIE PIRACKIE
W MORZU PÓŁNOCNYM |
00:02:08.211 - 00:02:11.464 |
GRAJĄ CAŁY DZIEŃ
ROCK I POP |
00:02:11.506 - 00:02:16.219 |