| . |
00:00:33.079 - 00:00:35.081 |
| . |
00:00:38.304 - 00:00:40.306 |
| Hobbit |
00:00:46.490 - 00:00:50.994 |
| Ostrzegałem. Ostrzegałem cię, co się
stanie przez zadawanie się z krasnoludami. |
00:01:06.506 - 00:01:10.361 |
| Jesteśmy osaczeni. |
00:01:10.473 - 00:01:11.622 |
| Oni obudzili smoka. |
00:01:11.703 - 00:01:12.929 |
| Sprowadzli na nas apokalipsę. |
00:01:13.042 - 00:01:15.244 |
| Szybko. |
00:01:15.354 - 00:01:16.448 |
| Zrób to szybko.
Szybciej. |
00:01:16.565 - 00:01:19.086 |
| Próbuję się stąd wydostać jak najszybciej. |
00:01:19.195 - 00:01:21.072 |
| Uważaj.
Szybkciej, przynieś jeszcze. |
00:01:21.218 - 00:01:24.211 |
| Nie, proszę pana. |
00:01:24.290 - 00:01:25.176 |
| - Czy nie powinniśmy ratować miasta?
- Nieważne, ono jest stracone. |
00:01:25.188 - 00:01:27.976 |
| Ratuj złoto. |
00:01:28.082 - 00:01:29.261 |
| Chodźmy. |
00:01:30.316 - 00:01:32.501 |
| Żołnierze. |
00:01:34.504 - 00:01:35.852 |
| Nie ma czasu. |
00:01:48.481 - 00:01:49.964 |
| Musimy to zostawić. |
00:01:50.085 - 00:01:51.085 |
| Podnieś to. |
00:01:51.177 - 00:01:51.962 |
| Choć bracie, szybko, szybko.
Teraz. |
00:01:51.980 - 00:01:53.423 |
| Jestem cały, mogę chodzić. |
00:01:53.574 - 00:01:54.983 |
