| Światło na "Przygodę"! |
00:00:48.924 - 00:00:52.386 |
| Co to za świat nigdy wcześniej... |
00:00:52.594 - 00:00:54.513 |
| Nie widziany przez człowieka cywilizowanego. |
00:00:54.680 - 00:00:56.098 |
| Zagniniony ląd Południowej Ameryki, |
00:00:56.265 - 00:00:57.808 |
| Kryjący się w cieniu Paradise Falls. |
00:00:57.975 - 00:01:00.394 |
| Pełen gatunków zwierząt
nieznanych jeszcze ludzkości. |
00:01:00.561 - 00:01:03.689 |
| Kto ośmieli się postawić stopę
na tym niegościnnym terenie? |
00:01:03.856 - 00:01:07.192 |
| Nasz dzisiejszy gość
Charles Muntz. |
00:01:07.359 - 00:01:11.071 |
| Niepokonany odkrywca,
pilotujący "Ducha Przygody", |
00:01:11.238 - 00:01:14.157 |
| Przyleci dzisiaj do Hampshire
z rocznej wyprawy badawczej nowego lądu. |
00:01:14.324 - 00:01:18.996 |
| Ten latający statek został zaprojektowany przez samego Muntza... |
00:01:19.162 - 00:01:21.540 |
| Zawiera 22 kontenery wypełnione odkryciami! |
00:01:21.707 - 00:01:26.211 |
| A teraz przed państwem łowca przygód
we własnej osobie. |
00:01:26.378 - 00:01:29.089 |
| Nigdy się nie rozstaje z wiernymi psami, |
00:01:29.256 - 00:01:30.465 |
| Lecz znany jest również z wygody... |
00:01:30.632 - 00:01:33.260 |
| Jego latający pałac
posiada wszelkie udogodnienia, |
00:01:33.427 - 00:01:35.387 |
| Łącznie z automatyczną myjnią
i salą treningową dla psów. |
00:01:35.554 - 00:01:39.516 |
| Chimony Cricket dla lokalnych wiadomości... |
00:01:39.683 - 00:01:44.479 |
| Przygoda już czeka! |
00:01:45.272 - 00:01:48.567 |
| Ale co przywiózł Muntz tym razem? |
00:01:49.443 - 00:01:51.695 |
| Panowie! Przedstawiam potwora z Paradise Falls. |
00:01:51.862 - 00:01:56.867 |
