To Bokser. |
00:01:12.530 - 00:01:14.157 |
Nie żyje. |
00:01:24.542 - 00:01:26.169 |
Tłumaczenie: KSTfanka |
00:02:55.884 - 00:03:01.222 |
Stój! |
00:03:04.225 - 00:03:06.895 |
- Mogę wsiąść?
- Nie. |
00:04:19.217 - 00:04:21.511 |
- Nie ma miejsca?
- Wszystkie zajęte. |
00:04:21.636 - 00:04:23.680 |
Wejdź na górę. |
00:04:29.310 - 00:04:30.937 |
Zostanę tutaj, dziękuję. |
00:04:34.315 - 00:04:36.693 |
Panie kierowco, dokumenty. |
00:05:40.548 - 00:05:43.134 |
- Dokąd idziesz?
- Do siebie. |
00:05:48.515 - 00:05:50.392 |
Do siebie, czyli gdzie? |
00:05:50.517 - 00:05:52.727 |
Na plantację kawy, tam dalej. |
00:05:52.852 - 00:05:56.022 |
Kiedyś blokowali tą drogę.
Płaciłaś im? |
00:05:56.147 - 00:06:00.151 |
Tak, raz. |
00:06:00.276 - 00:06:02.237 |
- Ile?
- Nie pamiętam... 100 dolarów. |
00:06:02.362 - 00:06:06.366 |
Tym bandytom? |
00:06:06.491 - 00:06:08.034 |
Nic dziwnego, że
prawo mają gdzieś! |
00:06:08.159 - 00:06:10.328 |
Musiałam przejść.
Każdy płacił. |
00:06:11.246 - 00:06:13.623 |
Tym się karmi korupcja. |
00:06:15.083 - 00:06:17.836 |
Przez takich, jak ty,
ten kraj schodzi na psy. |
00:06:17.961 - 00:06:21.673 |
Mogę usiąść? |
00:06:39.649 - 00:06:41.484 |