Tradução: swatquest |
00:00:04.525 - 00:00:11.076 |
Você está pronta? |
00:02:41.027 - 00:02:42.995 |
Não falta muito agora. |
00:02:53.039 - 00:02:55.030 |
Vocês dois vão para lá. |
00:03:25.672 - 00:03:27.640 |
Com cuidado, certo? |
00:03:27.707 - 00:03:29.436 |
Você e eu vamos para dentro. Vamos. |
00:03:34.881 - 00:03:37.076 |
Tem tanto medo
de ser verdadeiramente livre? |
00:04:08.748 - 00:04:12.275 |
O que fez, bastardo? |
00:04:28.935 - 00:04:31.495 |
Você ouve? |
00:04:34.707 - 00:04:37.039 |
Tudo o que eu queria. |
00:04:40.146 - 00:04:42.478 |
Esse era o ponto, não? |
00:04:42.548 - 00:04:46.245 |
Satanás! |
00:04:50.623 - 00:04:52.614 |
The Last Resort |
00:05:08.174 - 00:05:12.406 |
Sim, é isso aí, amigas. |
00:05:47.947 - 00:05:49.915 |
Preparem-se para se divertir, safadas! |
00:05:51.851 - 00:05:55.048 |
Estamos tão perto da praia! |
00:05:55.121 - 00:05:57.521 |
Isso é muito legal. |
00:05:57.590 - 00:05:59.615 |
Abra, chegamos. |
00:05:59.692 - 00:06:02.559 |
Bem-vinda, minha querida Kat, |
00:06:02.628 - 00:06:05.756 |
para seu paraíso de solteira,
estilo mexicano. |
00:06:05.832 - 00:06:08.824 |
Não posso crer que fizeram
tudo isso para mim. |
00:06:08.901 - 00:06:11.131 |