Transcript

Text
BOGGIS, BUNCE E BEAN 00:00:55.681 - 00:00:57.046
UM GORDO, UM BAIXO, UM PALITO. 00:00:57.140 - 00:00:58.971
ESSES GRANDES LADRÕES COM DIVERSAS FEIÇÕES 00:00:59.059 - 00:01:01.300
DEIXAM QUALQUER UM AFLITO. 00:01:01.395 - 00:01:04.512
O FANTÁSTICO SR. RAPOSO 00:01:15.117 - 00:01:20.157
O que o médico disse? 00:01:57.409 - 00:01:58.398
Nada. Coisa de um dia só. Me deu umas pílulas. 00:01:58.493 - 00:02:02.611
Eu disse que deve ter sido algum pedaço ruim de cartilagem. 00:02:02.706 - 00:02:05.038
Pelo atalho ou pela paisagem? 00:02:05.125 - 00:02:06.740
Vamos pelo atalho. 00:02:06.835 - 00:02:08.166
Mas pela paisagem é bem mais bonito. 00:02:08.253 - 00:02:09.868
- OK, vamos pela paisagem. - Ótimo. 00:02:09.963 - 00:02:12.295
Na verdade, é até um pouco mais rápido. 00:02:12.382 - 00:02:14.373
Obrigada. 00:02:24.269 - 00:02:25.600
POMBAL DE BERK 00:02:28.523 - 00:02:34.359
O que é um pombal? 00:02:34.446 - 00:02:36.107
Sabe o que é. Um lugar cheio de pombos, creio. 00:02:36.198 - 00:02:39.031
Vamos por debaixo da cerca 00:02:39.117 - 00:02:40.698
ou pulamos a grade da trilha? 00:02:40.786 - 00:02:42.401
Por debaixo da cerca é mais seguro. 00:02:42.496 - 00:02:44.657
Mas a trilha nos deixa bem de lado do pombal. 00:02:44.748 - 00:02:47.911