Tradução,revisão e correção
by bgood_in |
00:00:18.809 - 00:00:22.370 |
Já está na hora. |
00:00:31.787 - 00:00:34.381 |
Você deve estar bonito no seu
funeral, |
00:00:37.192 - 00:00:39.660 |
como se ainda estivesse vivo, |
00:00:39.695 - 00:00:42.027 |
como se estivesse dormindo. |
00:00:42.064 - 00:00:44.828 |
Essa é a maneira que todos se
lembrarão de você |
00:00:44.867 - 00:00:48.803 |
O que houve? |
00:02:28.170 - 00:02:30.104 |
Nada. |
00:02:31.140 - 00:02:33.108 |
Você sempre gostou. |
00:02:42.017 - 00:02:44.611 |
Meu amor, me desculpe... |
00:02:49.958 - 00:02:52.825 |
Merda! |
00:02:54.596 - 00:02:57.292 |
Anna, que houve? |
00:03:01.670 - 00:03:04.468 |
É... é como se... |
00:03:04.506 - 00:03:06.133 |
é como se eu estivesse
em outro lugar... |
00:03:07.176 - 00:03:09.508 |
Tem a ver com nós dois?
É isso? |
00:03:12.314 - 00:03:14.578 |
Não se trata de nós... |
00:03:14.616 - 00:03:17.847 |
E o que acha que pode ser? |
00:03:17.886 - 00:03:20.446 |
Não sei. |
00:03:21.657 - 00:03:23.591 |
Ouça, |
00:03:27.663 - 00:03:29.995 |
Só quero que voltemos
a ser felizes. |
00:03:30.032 - 00:03:32.159 |
Está feliz? |
00:03:34.536 - 00:03:37.027 |