| Entourage - 1x05
The Script And The Sherpa |
00:01:01.697 - 00:01:06.469 |
| Vocês não estão vendo o problema? |
00:01:26.457 - 00:01:28.616 |
| Vince disse que ela ficaria por um par
de noites. Um par são dois. |
00:01:28.726 - 00:01:31.732 |
| Exceto em Utah. |
00:01:31.733 - 00:01:33.257 |
| Olhem pra ele! Ele está fazendo a maldita ioga.
É vergonhoso. |
00:01:33.701 - 00:01:37.397 |
| - Ela pensa que é trainner dele.
- Você também. |
00:01:37.605 - 00:01:40.630 |
| O que? Eu não sou? |
00:01:41.643 - 00:01:43.577 |
| Por que diabos eu peguei um certificado então? |
00:01:43.578 - 00:01:45.813 |
| Relaxa, Drama, você é o trainner dele. |
00:01:45.814 - 00:01:47.781 |
| É tudo piada pro E., porque ele
têm dormido com a Emily. |
00:01:47.782 - 00:01:51.451 |
| Tem me espionado, Turtle? |
00:01:51.452 - 00:01:53.220 |
| Você dois vão conseguir namoradas,
e estragar tudo. |
00:01:53.221 - 00:01:55.896 |
| Quietos! Aí vem eles. |
00:01:55.896 - 00:01:57.004 |
| Como foi a ioga? |
00:02:00.428 - 00:02:01.829 |
| - Ótima. Fiona é uma ótima professora.
- Obrigada, baby. |
00:02:01.830 - 00:02:05.458 |
| Tá pronto pra exercício de verdade, Vince? |
00:02:07.393 - 00:02:08.936 |
| Não, sem pesos. Eu acabei de fazer
muito alongamento. |
00:02:08.937 - 00:02:11.638 |
| Vince, você tem que levantar pesos
se quer ganhar tamanho. |
00:02:11.639 - 00:02:14.721 |
| Músculo é tão anos 90, Johnny.
Tudo é flexibilidade, não acha? |
00:02:14.721 - 00:02:19.182 |
| Não, não acho. |
00:02:19.747 - 00:02:21.445 |
| Nos vemos mais tarde.
Vamos tomar café da manhã. |
00:02:21.590 - 00:02:23.584 |
