| Estamos convencidos de
que o capitão Gideon |
00:00:20.020 - 00:00:22.814 |
| é o homem certo para este trabalho. |
00:00:22.940 - 00:00:25.234 |
| Sua reputação... |
00:00:25.269 - 00:00:26.408 |
| Oh, estamos cientes da
reputação de seu capitão. |
00:00:26.443 - 00:00:28.529 |
| Ele participou de mais batalhas |
00:00:28.946 - 00:00:30.531 |
| em tempos de paz |
00:00:30.948 - 00:00:31.705 |
| que muitos oficiais em
uma guerra mundial. |
00:00:31.740 - 00:00:34.138 |
| A última envolve
um de nossos capitães |
00:00:34.173 - 00:00:36.147 |
| que ficou justificadamente chateado |
00:00:36.182 - 00:00:37.965 |
| depois de perder tudo que possuía |
00:00:38.000 - 00:00:39.713 |
| em um jogo de cartas...
perdendo para você. |
00:00:39.748 - 00:00:41.750 |
| Ele apostou tudo que
tinha usando um blefe. |
00:00:42.125 - 00:00:44.336 |
| Não é minha culpa. |
00:00:44.371 - 00:00:45.511 |
| General, nós reconhecemos |
00:00:45.546 - 00:00:47.548 |
| que a Terra morrerá |
00:00:47.583 - 00:00:48.757 |
| a menos que você
possa achar uma cura |
00:00:49.132 - 00:00:51.197 |
| Para este terrível vírus alienígena. |
00:00:51.232 - 00:00:53.039 |
| Mas não podemos
permitir a passagem |
00:00:53.074 - 00:00:54.847 |
| por nossas respectivas
áreas do espaço |
00:00:55.264 - 00:00:56.814 |
| enquanto não tivermos
certeza que isto não levará |
00:00:56.849 - 00:00:58.851 |
| a um incidente. |
00:00:58.886 - 00:01:00.265 |
