| Esse filme é uma adaptação
de uma obra polêmica de Diderot. |
00:00:23.760 - 00:00:28.177 |
| Ele não pretende retratar
fielmente as instituições religiosas... |
00:00:28.350 - 00:00:31.652 |
| nem mesmo aquelas do século XVIII.
Os espectadores a verão sob uma... |
00:00:31.786 - 00:00:34.106 |
| dupla perspectiva, histórica e
romanesca... |
00:00:34.337 - 00:00:36.679 |
| sem fazer generalizações, de forma
precipitada, injusta ou indefensável. |
00:00:36.967 - 00:00:41.671 |
| 1760.
Denis Diderot tem 47 anos. |
00:00:46.060 - 00:00:50.540 |
| Em algumas semanas,
o Enciclopedista... |
00:00:50.660 - 00:00:53.200 |
| escreveu "A Religiosa". |
00:00:53.300 - 00:00:55.240 |
| No século XVIII,
a vida no convento era... |
00:00:56.900 - 00:01:00.720 |
| apenas aparentemente
uma vida religiosa. |
00:01:00.820 - 00:01:04.340 |
| Por um certo valor,
algumas famílias aristocratas... |
00:01:04.720 - 00:01:09.240 |
| confinavam as filhas até o casamento. |
00:01:09.340 - 00:01:11.440 |
| As viúvas e as solteiras
recolhiam-se para os conventos. |
00:01:11.540 - 00:01:15.779 |
| Conventos eram comprados
como se fossem gado ou ações. |
00:01:15.880 - 00:01:19.900 |
| Eram chamados de "benefícios". |
00:01:20.080 - 00:01:22.100 |
| Madres Superioras eram indicadas
devido ao título de nobreza. |
00:01:22.560 - 00:01:27.220 |
| Moças de 20 anos ou menos... |
00:01:27.900 - 00:01:32.000 |
| algumas vezes, administravam
grandes conventos. |
00:01:32.380 - 00:01:34.600 |
| Em muitos deles, uma vida
de luxúria era a regra. |
00:01:34.780 - 00:01:38.900 |
| A vida religiosa perdera
todo sentido... |
00:01:39.040 - 00:01:41.830 |
| nessas circunstâncias. |
00:01:42.000 - 00:01:44.300 |
