| ***** TRADUÇÃO PT-BR *****
******* BY EMARCIO ******* |
00:01:10.111 - 00:01:15.222 |
| Oi. |
00:01:37.803 - 00:01:39.070 |
| Oi. Oi. |
00:01:39.072 - 00:01:40.305 |
| Esse garotinho é uma doçura. |
00:01:40.307 - 00:01:41.706 |
| Ele é um garoto tão doce.
Ele é um docinho. |
00:01:41.708 - 00:01:43.741 |
| Ele ama tanto sua Dada. |
00:01:43.743 - 00:01:47.145 |
| Ele queria ler 5 livros
esta noite. |
00:01:47.147 - 00:01:48.780 |
| Obrigado. |
00:01:48.782 - 00:01:50.315 |
| O mesmo, um deles era o mesmo
livro duas vezes. |
00:01:50.317 - 00:01:53.551 |
| Obrigado por fazer isso. |
00:01:54.353 - 00:01:56.521 |
| Você vai escrever algo
esta noite? |
00:01:56.523 - 00:01:58.723 |
| Você quer sair? |
00:01:58.725 - 00:02:00.525 |
| Quer dizer, sinto que tenho
tanta coisa pra fazer... |
00:02:00.527 - 00:02:03.463 |
| antes da sua irmã chegar. |
00:02:03.464 - 00:02:05.630 |
| Obrigado por dirigir hoje
cedo, cara. |
00:02:05.632 - 00:02:07.799 |
| Calma. Não é um problema. |
00:02:07.801 - 00:02:09.167 |
| Teria sido divertido ouvir
essas coisas esta noite, mas... |
00:02:09.169 - 00:02:11.736 |
| Sim. Minha irmã terminou com
o namorado dela... |
00:02:11.738 - 00:02:14.205 |
| e acha que ela quer morar em
Chicago agora, então... |
00:02:14.207 - 00:02:17.775 |
| isso não é bom. |
00:02:17.777 - 00:02:18.910 |
| O vôo dela chega esta noite, |
00:02:18.912 - 00:02:20.211 |
