| Lembram-se do Candle Cove? |
00:00:01.166 - 00:00:03.067 |
| Em 1988,
5 crianças desapareceram. |
00:00:03.068 - 00:00:05.478 |
| Os assassinatos de Iron Hill.
Nunca solucionados. |
00:00:05.479 - 00:00:08.223 |
| Olha quem voltou
no meio da confusão. |
00:00:08.534 - 00:00:10.490 |
| Muitos moradores,
como você e sua mãe, |
00:00:10.491 - 00:00:12.528 |
| perderam pessoas. |
00:00:12.529 - 00:00:13.830 |
| Como está indo
com ele aqui? |
00:00:13.831 - 00:00:15.379 |
| É tão estranho.
Mal o conheço. |
00:00:15.380 - 00:00:17.275 |
| - Pagará o pedágio?
- Enfia no rabo. |
00:00:17.276 - 00:00:19.306 |
| Pegue-o, Gene. |
00:00:19.307 - 00:00:20.608 |
| Ele fez algo ao meu irmão.
Obrigava fazerem coisas |
00:00:20.609 - 00:00:23.665 |
| - Oi, pai.
- O que houve, Lily? |
00:00:23.666 - 00:00:25.227 |
| Tem que entrar. |
00:00:25.228 - 00:00:26.529 |
| Eddie...
Fui eu que fiz isso. |
00:00:26.530 - 00:00:28.427 |
| Fez o quê? |
00:00:28.428 - 00:00:29.729 |
| Eu matei ele. |
00:00:30.345 - 00:00:31.646 |
| Mike, preciso
que vá à delegacia comigo. |
00:00:32.574 - 00:00:34.582 |
| Algo que sua mãe me disse. |
00:00:34.583 - 00:00:36.448 |
| Não virou ali. |
00:00:37.471 - 00:00:38.772 |
| Para onde está me levando? |
00:00:39.124 - 00:00:40.602 |
| Prontinho. |
00:00:53.588 - 00:00:54.889 |
