| Anteriormente, em "Freakish"... |
00:00:02.994 - 00:00:04.244 |
| Fique forte. |
00:00:04.245 - 00:00:05.898 |
| - Boa sorte, cara.
- Vamos fazer isso. |
00:00:06.979 - 00:00:09.023 |
| John Collins. Resgate e Recuperação. |
00:00:10.327 - 00:00:12.778 |
| Saímos em 5 minutos. |
00:00:12.779 - 00:00:14.071 |
| Temos uma vacina. |
00:00:14.072 - 00:00:16.532 |
| Todos vocês acreditam em um homem |
00:00:16.533 - 00:00:18.576 |
| quem tem uma mala cheia
de tiros que são todos veneno. |
00:00:18.577 - 00:00:21.579 |
| - Há quanto tempo estamos fora?
- 2 minutos, eu acho. |
00:00:21.580 - 00:00:24.331 |
| O que ele quer de nós? |
00:00:24.332 - 00:00:25.583 |
| Apenas uma pitada. |
00:00:25.584 - 00:00:26.834 |
| Ok. |
00:00:26.835 - 00:00:28.627 |
| Eu não posso me libertar. |
00:00:33.967 - 00:00:36.218 |
| Eu sei como fazer isso. |
00:00:36.842 - 00:00:38.460 |
| Uhh! |
00:00:38.764 - 00:00:40.506 |
| Eu acho... você viu isso
em um filme uma vez. |
00:00:40.531 - 00:00:43.200 |
| Uhh... |
00:00:45.187 - 00:00:46.438 |
| Eu não sou um fã de agulhas. |
00:00:50.233 - 00:00:51.901 |
| Ninguém é. |
00:00:51.902 - 00:00:53.191 |
| Algo errado? |
00:00:58.825 - 00:01:00.075 |
| Uhh! |
00:01:00.076 - 00:01:01.244 |
