| Você está se parecendo
com a Kate Middleton. |
00:00:02.603 - 00:00:04.913 |
| Eu sei disso. |
00:00:04.914 - 00:00:06.239 |
| Mas ainda não usarei
este chapéu besta, |
00:00:06.240 - 00:00:08.141 |
| porque não vou
ao estúpido jogo de pólo. |
00:00:08.142 - 00:00:10.162 |
| É o meu evento de caridade
para a comunidade, |
00:00:10.163 - 00:00:12.369 |
| e você faz parte dessa
comunidade e você vai. |
00:00:12.370 - 00:00:14.669 |
| Não sou parte da comunidade. |
00:00:14.670 - 00:00:16.375 |
| Eu apenas moro na comunidade. |
00:00:16.376 - 00:00:18.651 |
| Qual é a caridade, Doris? |
00:00:18.652 - 00:00:20.207 |
| Eu não sei. |
00:00:20.893 - 00:00:22.193 |
| Cavalos? Órfãos? AIDS? |
00:00:22.194 - 00:00:24.656 |
| Espero que não seja algo chato,
como o meio ambiente. |
00:00:24.657 - 00:00:27.364 |
| - Devíamos ir, será divertido.
- Greg, não me faça te deixar. |
00:00:27.365 - 00:00:30.492 |
| Estou desmotivada demais
para ter um corpão de vingança. |
00:00:30.493 - 00:00:33.451 |
| Doris, eu só não gosto
de eventos extravagantes. |
00:00:33.452 - 00:00:36.258 |
| Não é quem eu sou.
Gosto de ficar confortável. |
00:00:36.259 - 00:00:38.814 |
| Enquanto você estiver
jogando com cavalos, |
00:00:38.815 - 00:00:40.870 |
| eu estarei em casa,
coberta com um cobertor. |
00:00:40.871 - 00:00:43.315 |
| E sim, provavelmente
comendo pipoca. |
00:00:43.316 - 00:00:46.446 |
| O Oliver vai. |
00:00:48.471 - 00:00:50.108 |
| Doris vai me deixar cortar
a fita cerimonial no jogo. |
00:00:50.109 - 00:00:53.575 |
