| Legendas:
MadGirl
CrickNick |
00:00:06.170 - 00:00:08.470 |
| Legendas:
TimeLady
Dres
MaKTaiL |
00:00:08.471 - 00:00:10.471 |
| Legendas:
RafaelHorácio
IceBreaker |
00:00:10.472 - 00:00:12.472 |
| Legendas:
Marcos A. Lucas
©yßë®V¡¢¡öµ§ |
00:00:12.473 - 00:00:14.473 |
| Revisão:
Tozz |
00:00:16.474 - 00:00:20.474 |
| O MONUMENTO FANTASMA
por CHRIS CHIBNALL |
00:00:36.475 - 00:00:40.775 |
| Respire devagar, filho. |
00:01:13.427 - 00:01:15.318 |
| Muito bem.
Isso aí. |
00:01:15.319 - 00:01:17.377 |
| Muito bem. |
00:01:18.650 - 00:01:20.222 |
| Estou vivo. |
00:01:21.233 - 00:01:22.643 |
| Estamos todos vivos, certo? |
00:01:23.672 - 00:01:25.636 |
| Tanto quanto posso dizer, sim. |
00:01:25.637 - 00:01:27.858 |
| Onde estamos? |
00:01:31.608 - 00:01:33.624 |
| - Em uma nave espacial.
- Minha nave espacial! |
00:01:33.625 - 00:01:36.997 |
| - Quem é ela?
- Ela diz ser a piloto. |
00:01:37.600 - 00:01:41.047 |
| Estamos no espaço.
Não pode ser. |
00:01:41.048 - 00:01:43.943 |
| Estávamos no armazém
e depois... |
00:01:45.023 - 00:01:47.690 |
| - Estávamos no espaço.
- Sim. |
00:01:47.691 - 00:01:49.739 |
| - Como estávamos no espaço?
- Não tenho ideia. |
00:01:49.740 - 00:01:52.304 |
| E por que não estamos
no espaço agora? |
00:01:52.305 - 00:01:54.338 |
| Eu peguei vocês. |
00:01:55.472 - 00:01:56.913 |
