Cisne, venha aqui! |
00:01:52.160 - 00:01:55.911 |
Venha. |
00:01:57.320 - 00:01:58.814 |
Belo cisne... |
00:02:02.380 - 00:02:04.772 |
Vamos lá. |
00:02:09.440 - 00:02:10.709 |
Venha aqui comigo, senhor cisne. |
00:02:11.600 - 00:02:13.955 |
Você está assustando-o. |
00:02:14.156 - 00:02:17.056 |
Socorro! |
00:02:20.557 - 00:02:22.457 |
Socorro! |
00:02:24.540 - 00:02:26.514 |
Vá buscar os meus pais!
Vai! |
00:02:26.880 - 00:02:29.411 |
Eu o matei! |
00:02:51.100 - 00:02:53.177 |
Eu o matei... |
00:02:53.280 - 00:02:55.133 |
Eu o matei... |
00:02:56.634 - 00:02:59.234 |
Nathan! |
00:03:09.135 - 00:03:11.335 |
-Jesus!
-Onde está a Claire? |
00:03:14.420 - 00:03:16.372 |
-Ligue para 911!
-Eu não sei. Onde ela está? |
00:03:16.580 - 00:03:18.919 |
-Ele saiu do nada!
-Jesus. |
00:03:18.920 - 00:03:21.420 |
Acho que ele
consegue me ouvir. |
00:03:22.320 - 00:03:24.431 |
Onde está Claire? |
00:03:25.480 - 00:03:27.357 |
-Onde ela está?
-Eu vou procurar por ali. |
00:03:27.560 - 00:03:30.872 |
Conte-me como é estar morto. |
00:04:23.800 - 00:04:27.092 |
Conte como é estar morto. |
00:04:27.093 - 00:04:29.593 |