| Anteriormente, em Além... |
00:00:00.352 - 00:00:01.684 |
| Alguém está vindo. Uma
mulher fingindo ser do FBI. |
00:00:01.720 - 00:00:03.786 |
| Ela sabe sobre sua máquina. |
00:00:03.822 - 00:00:04.921 |
| E você quer se livrar disso
antes que ela chegue aqui. |
00:00:04.956 - 00:00:06.956 |
| Agente Borden, do FBI. |
00:00:06.992 - 00:00:08.758 |
| Ela está aqui, não está? |
00:00:08.793 - 00:00:10.093 |
| Eu sabia que havia
algo errado... |
00:00:10.128 - 00:00:12.161 |
| a mentira, as contusões. |
00:00:12.197 - 00:00:14.130 |
| Eu sinto muitíssimo. |
00:00:15.800 - 00:00:17.834 |
| Eu fiz isso. O buraco está fechado |
00:00:17.869 - 00:00:19.817 |
| mas aquela coisa que me
atacou ainda está aqui. |
00:00:19.817 - 00:00:21.971 |
| Temos que mandar de volta. |
00:00:22.007 - 00:00:23.339 |
| Holden não é o único que
tocou naquele freezer |
00:00:23.375 - 00:00:25.742 |
| e vi alguma coisa. |
00:00:25.777 - 00:00:26.843 |
| Holden vai morrer. |
00:00:26.878 - 00:00:30.046 |
| Você tem tudo? |
00:00:51.727 - 00:00:52.904 |
| Apenas o único saco. |
00:00:52.904 - 00:00:54.628 |
| Ei amigo. |
00:00:54.663 - 00:00:55.698 |
| - Oi.
- Você é bom? |
00:00:55.698 - 00:00:56.730 |
| - Sim.
- Tenho uma pequena surpresa para você. |
00:00:56.765 - 00:00:58.665 |
| Ah, ai. Holden |
00:00:59.735 - 00:01:03.637 |
