| Anteriormente em Beyond... |
00:00:00.000 - 00:00:01.332 |
| Jura sobre a sagrada
aliança da fraternidade? |
00:00:01.333 - 00:00:03.534 |
| Juro sobre a sagrada
aliança da fraternidade. |
00:00:03.535 - 00:00:05.735 |
| - Está conectado a esta máquina.
- Posso sentir isso. |
00:00:05.736 - 00:00:08.488 |
| - Não!
- Holden, pare! |
00:00:09.296 - 00:00:12.070 |
| Eu tinha você,
e então você se foi. |
00:00:12.071 - 00:00:14.601 |
| Não está fazendo sentido.
O que tínhamos era real. |
00:00:14.602 - 00:00:17.249 |
| - É só complicado.
- Me avise quando descomplicar. |
00:00:17.250 - 00:00:20.170 |
| - Finalmente.
- Isaac Frost. |
00:00:21.977 - 00:00:24.102 |
| Estava ansioso
para conhecê-lo. |
00:00:24.103 - 00:00:25.611 |
| Logotipo legal.
Essa é a sua empresa? |
00:00:25.612 - 00:00:27.709 |
| Eles precisam de algum lugar
para se reunir. |
00:00:27.710 - 00:00:29.878 |
| Não mexam-se até eu descobrir
em que diabos estamos entrando. |
00:00:29.879 - 00:00:32.980 |
| Seja o que estiver passando,
passaremos juntos! |
00:00:33.480 - 00:00:35.980 |
| É muita coisa para explicar. |
00:00:35.981 - 00:00:37.817 |
| Agora, precisamos pegar
a Willa e sair. |
00:00:37.818 - 00:00:40.444 |
| Você quer chegar
no Oceano de Luz? |
00:00:40.445 - 00:00:42.105 |
| Deixe Holden ir e eu te levo. |
00:00:42.106 - 00:00:44.295 |
| Eu vi a luz mais bonita.
Havia uma ponte. |
00:00:44.296 - 00:00:47.310 |
| Há 26 anos, eu perdi
a única mulher que eu amei. |
00:00:47.311 - 00:00:49.717 |
| Ela está lá. Esperando por mim
no outro lado da ponte. |
00:00:49.718 - 00:00:52.684 |
