O Massacre dos Pistoleiros Movie
Nunca houve um Western como "Doc"
Original title: Doc
Uma noite de 1881, Doc Holliday, um famoso jogador de poker, entra no 'No Name Saloon'. Lá, ele desafia um homem no poker, apostando seu cavalo contra a mulher de seu oponente. Doc vence e de agora em diante, Katie Fisher, também conhecida como Katie Elder, vai segui-lo aonde quer que vá. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Links interessantes
-
Legendas
-
Trailers
Legendas
-
Doc.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG HD
Autor
-
890 uploads
karolgross_
sub-leecher
Todas as legendas deste usuário
Tradutor
Comments from Opensubtitles.org
Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)
Info do arquivo
-
רק חבל מאוד שיש הרבה מאוד שגיאות (אני מנחש שעברית היא לא שפת האם שלך) ושאת לא שמה בכלל סימני פיסוק.. וזה כבר לא קשור לשום שפה.. לעשות את זה תוך כדי זה קל בהרבה מאשר לתקן אחר כך (שזה פחות או יותר מה שקורה עם תרגומים אחרים שלך, אנשים פשוט יושבים לתקן אותם, אבל אני מניח שזה לא יקרה בסרטים ישנים כמו זה), ולגבי הגהה את מוזמנת לפנות כשיש לך תרגום חדש ואת צריכה הגהה לשונית, זה ישדרג לך את התרגומים :)
בהצלחה!