Legendas:
The_Tozz
Dres
Virtualnet
Gus |
00:00:09.000 - 00:00:16.000 |
Revisão final:
The_Tozz |
00:00:16.001 - 00:00:19.001 |
Aqui estamos nós,
flutuando pacificamente no céu. |
00:01:14.902 - 00:01:17.902 |
Metro City.
A jóia da coroa. |
00:01:17.903 - 00:01:20.903 |
Bonita, não é?
Mas como chegamos até aqui? |
00:01:20.904 - 00:01:23.904 |
Há séculos atrás,
os fundadores de Metro City... |
00:01:24.705 - 00:01:27.705 |
viram que nosso mundo
estava mudando. |
00:01:27.706 - 00:01:29.606 |
Então, levantaram a cidade
até os céus. |
00:01:29.607 - 00:01:33.307 |
Para estar segura.
Um paraíso brilhante. |
00:01:33.308 - 00:01:37.308 |
Não sabemos o que houve
nesses dias... |
00:01:39.509 - 00:01:41.609 |
com a misteriosa superfície
que deixamos para trás. |
00:01:41.610 - 00:01:44.610 |
A vida em Metro City
está melhor do que nunca! |
00:01:44.611 - 00:01:47.611 |
Graças aos... |
00:01:47.612 - 00:01:48.912 |
NOSSOS AMIGOS ROBÔS |
00:01:48.913 - 00:01:50.913 |
Robôs fazem nossas compras. |
00:01:50.914 - 00:01:53.214 |
Eles cozinham para nós.
Eles servem nossas refeições. |
00:01:54.115 - 00:01:58.115 |
Eles cuidam muito bem de nós. |
00:01:58.116 - 00:02:00.616 |
Eles até fazem as coisas
mais importantes... |
00:02:00.976 - 00:02:03.463 |
como nos lembrar de ligar
para a mãe no aniversário dela. |
00:02:03.464 - 00:02:06.190 |
Cuidando de nossos bebês,
construindo nossos prédios, |
00:02:06.509 - 00:02:09.698 |
cuidando de nossa cidade, |
00:02:09.699 - 00:02:11.097 |