| Anteriormente em
Light as a Feather. |
00:00:02.836 - 00:00:04.712 |
| Quem você vai levar
para a festa da Olivia? |
00:00:04.713 - 00:00:06.380 |
| Você quer ir comigo? |
00:00:06.381 - 00:00:07.466 |
| - Sim
- Tudo bem. |
00:00:07.467 - 00:00:09.300 |
| Não me diga que é outra
pegadinha de Halloween. |
00:00:09.301 - 00:00:11.969 |
| É estranho, mas
qual é o problema? |
00:00:11.970 - 00:00:13.596 |
| Apenas uma noite. |
00:00:13.597 - 00:00:15.264 |
| - Vamos convidá-la.
- Ótimo. |
00:00:15.265 - 00:00:16.807 |
| Te comprei uma coisa.
É o vestido que você queria. |
00:00:16.808 - 00:00:19.852 |
| Temos que fazer
algo assustador. |
00:00:19.853 - 00:00:21.312 |
| Que tal "leve
como uma pluma", |
00:00:21.313 - 00:00:23.022 |
| dura como uma tábua"?
O líder conta uma história" |
00:00:23.023 - 00:00:24.565 |
| sobre como essa
pessoa vai morrer. |
00:00:24.566 - 00:00:26.108 |
| Olivia estava na estrada. |
00:00:26.109 - 00:00:28.027 |
| No momento que ela
viu o caminhão... |
00:00:28.028 - 00:00:29.987 |
| Já era tarde demais. |
00:00:29.988 - 00:00:31.489 |
| Um braço na estrada. |
00:00:31.490 - 00:00:33.032 |
| Muito doente. |
00:00:33.033 - 00:00:34.243 |
| Quem quer ser a próxima? |
00:00:34.243 - 00:00:35.619 |
| Alex Portnoy nunca
ficou sem palavras, |
00:00:37.287 - 00:00:41.123 |
| até seus últimos
momentos na terra. |
00:00:41.124 - 00:00:43.293 |
