| Você se lembra
de quando nos conhecemos? |
00:02:22.742 - 00:02:25.343 |
| Isso tem a ver
com alguma coisa? |
00:02:25.345 - 00:02:28.380 |
| Bem... |
00:02:28.382 - 00:02:30.682 |
| As ondas sem fim, |
00:02:30.684 - 00:02:35.020 |
| brilhantes, peneiradas,
como vidro quebrado, |
00:02:35.022 - 00:02:38.857 |
| cintilante,
peneiradas das Américas. |
00:02:38.859 - 00:02:44.062 |
| Não, não, não, não, não, não. |
00:02:44.064 - 00:02:46.031 |
| Não essa parte.
Depois. |
00:02:46.033 - 00:02:47.399 |
| No pub. |
00:02:47.401 - 00:02:48.933 |
| Eu não sei.
Fomos beber uma cerveja, |
00:02:48.935 - 00:02:50.735 |
| e você continuou e continuou... |
00:02:50.737 - 00:02:53.271 |
| a encher a bola de Heaney
até Angie dizer para parar. |
00:02:53.273 - 00:02:57.409 |
| Bem, sim. |
00:02:57.411 - 00:02:58.977 |
| Mas não foi ela
que me colocou na linha. |
00:02:58.979 - 00:03:01.880 |
| Não? |
00:03:01.882 - 00:03:02.914 |
| Foi você |
00:03:02.916 - 00:03:04.249 |
| quando você colocou
a sua mão no meu joelho. |
00:03:04.251 - 00:03:07.419 |
| Fiz isso. |
00:03:07.421 - 00:03:10.255 |
| Sim, fiz. |
00:03:10.257 - 00:03:12.323 |
| Eu costumava fazer algum trabalho
para a "Rainha das Tortas". |
00:03:26.105 - 00:03:29.240 |
| Os salários aqui não
são como os em Galway. |
00:03:29.242 - 00:03:32.210 |
