| A 100 PASSOS DE UM SONHO |
00:00:43.910 - 00:00:48.108 |
| Para o lado, para o lado! |
00:01:02.762 - 00:01:03.922 |
| Hassan! |
00:01:09.469 - 00:01:10.458 |
| Hassan! |
00:01:24.217 - 00:01:25.275 |
| Venha! |
00:01:25.451 - 00:01:26.941 |
| Eu vou levar tudo!
Eu vou levar tudo! |
00:01:40.366 - 00:01:42.834 |
| Não, espere, irmão! |
00:01:46.239 - 00:01:47.501 |
| Ei, afaste-se.
Afaste-se. Não, não. |
00:01:55.014 - 00:01:56.845 |
| Seu nome? |
00:02:02.955 - 00:02:04.013 |
| Hassan Iqbal Kadam. |
00:02:04.424 - 00:02:06.517 |
| Nascimento? |
00:02:06.692 - 00:02:07.681 |
| 5 de julho de 1990. |
00:02:07.860 - 00:02:09.794 |
| Local? |
00:02:09.962 - 00:02:11.452 |
| Mumbai, na Índia. |
00:02:11.631 - 00:02:13.531 |
| Vendido! |
00:02:15.101 - 00:02:16.864 |
| Ao garoto que conhece. |
00:02:19.205 - 00:02:20.797 |
| Profissão? |
00:02:29.415 - 00:02:31.042 |
| Sou cozinheiro. |
00:02:31.884 - 00:02:33.442 |
| Você lava a louça? |
00:02:34.420 - 00:02:35.717 |
| Não, eu cozinho. |
00:02:36.622 - 00:02:39.056 |
| Minha família teve restaurantes
na Índia por muitos anos. |
00:02:43.629 - 00:02:46.894 |
