| UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX |
00:00:05.000 - 00:00:07.336 |
| Precisamos de ajuda! Por favor! |
00:00:42.472 - 00:00:44.182 |
| Humanos no Mercado de Trolls? |
00:00:47.436 - 00:00:49.646 |
| -Bolos de carne.
-Que estão fazendo aqui? |
00:00:49.771 - 00:00:52.858 |
| -Não confio neles.
-Não pertencem aqui. |
00:00:52.983 - 00:00:55.110 |
| Onde estamos? |
00:00:57.988 - 00:00:59.364 |
| Calma, mãe. Você está em segurança. |
00:00:59.489 - 00:01:01.199 |
| Está difícil respirar. |
00:01:01.325 - 00:01:03.035 |
| Precisamos de Vendel!
Onde está Vendel? |
00:01:03.160 - 00:01:05.162 |
| -Jim!
-Pelas barbas de Gronka Morka, o que foi? |
00:01:05.287 - 00:01:07.456 |
| Angor atacou Strickler.
O feitiço de ligação! |
00:01:07.581 - 00:01:10.959 |
| -O mutante!
-Vamos acabar com ele! |
00:01:12.169 - 00:01:14.463 |
| -Não!
-Pare! |
00:01:14.588 - 00:01:15.797 |
| Senão também matarão a mãe dele. |
00:01:15.922 - 00:01:18.091 |
| Depressa!
Tragam os dois para a zona de exame. |
00:01:18.216 - 00:01:20.719 |
| Você ficará bem, Barbara. |
00:01:27.934 - 00:01:29.311 |
| Prof. Blinky? |
00:01:30.354 - 00:01:32.105 |
| -Depressa, por aqui.
-Fechei o portão antes de Angor entrar. |
00:01:33.565 - 00:01:36.818 |
| -Vendel resolve isto. Certo, Blink?
-Só as Parcas sabem dizer. |
00:01:36.943 - 00:01:41.114 |
| A única esperança é quebrar o feitiço
que une Barbara e Strickler. |
00:01:41.281 - 00:01:44.701 |
| Se Vendel conseguir fazer isso,
talvez ela consiga sobreviver sozinha. |
00:01:44.826 - 00:01:49.373 |
