| EXPIAÇÃO |
00:00:49.480 - 00:00:51.311 |
| Inglaterra |
00:00:56.687 - 00:00:58.757 |
| FIM |
00:01:38.525 - 00:01:39.878 |
| AS PROVAÇÕES DE ARABELLA
de BRIONY TALLIS |
00:01:44.365 - 00:01:46.720 |
| - Acabei a minha peça.
- Parabéns. |
00:02:14.164 - 00:02:16.439 |
| Viu a mamã? |
00:02:16.524 - 00:02:17.513 |
| Deve estar na sala de estar. |
00:02:17.604 - 00:02:19.356 |
| Espero que hoje não nos venha atrapalhar,
Menina Briony. |
00:02:19.444 - 00:02:22.641 |
| Temos de preparar um jantar
para dez pessoas. |
00:02:22.724 - 00:02:25.238 |
| - Olá, soube que preparas uma peça.
- Quem te disse? |
00:02:36.563 - 00:02:40.317 |
| Tambores indígenas. |
00:02:40.403 - 00:02:41.802 |
| - Vais vê-la?
- Não sei se seria... |
00:02:43.043 - 00:02:46.831 |
| Deixas-me lê-la? |
00:02:46.923 - 00:02:48.038 |
| Costumavas fazer-me lindas
cópias encadernadas das tuas histórias. |
00:02:48.123 - 00:02:50.432 |
| - Guardei-as todas.
- Quero que venhas à mesma. |
00:02:50.523 - 00:02:52.718 |
| - Logo veremos.
- Tenho de ir. |
00:02:52.803 - 00:02:55.636 |
| Mamã, preciso de si! |
00:03:00.523 - 00:03:02.114 |
| Estupenda. Está estupenda, querida.
A tua primeira peça. |
00:03:05.962 - 00:03:11.082 |
| Acha? Acha que o Leon vai gostar? |
00:03:11.162 - 00:03:12.754 |
| Claro que vai. |
00:03:12.842 - 00:03:15.037 |
| As Provações de Arabella,
de Briony Tallis. |
00:03:15.122 - 00:03:17.716 |
