Com licença. |
00:00:37.904 - 00:00:39.211 |
Estou esperando aqui
por mais de uma hora. |
00:00:39.301 - 00:00:41.755 |
Só preciso de um refil para
meu remédio da enxaqueca. |
00:00:41.785 - 00:00:44.255 |
- Pegaremos assim que pudermos.
- Pode fazer isso agora. |
00:00:44.257 - 00:00:47.235 |
Só levará dois minutos. |
00:00:47.285 - 00:00:49.661 |
- Você não é uma emergência.
- Esse não é um pronto socorro? |
00:00:49.705 - 00:00:52.698 |
E não será atendido mais rápido
me irritando. |
00:00:52.758 - 00:00:56.325 |
- Tem um minuto?
- Não. |
00:00:57.683 - 00:01:00.042 |
Check-up de rotina pode esperar,
o que mais temos? |
00:01:00.092 - 00:01:02.593 |
Estou avaliando alguns
testes de medicamentos para SNC. |
00:01:02.653 - 00:01:05.874 |
Às vezes "não" significa "sim",
mas nesse caso... |
00:01:05.904 - 00:01:08.571 |
Um deles é uma nova
droga para Huntington. |
00:01:08.601 - 00:01:10.659 |
Testes iniciais
mostraram bons resultados |
00:01:10.709 - 00:01:12.631 |
em atrasar
a degeneração neuronal. |
00:01:12.632 - 00:01:14.902 |
Provavelmente posso
te colocar nele. |
00:01:14.922 - 00:01:17.133 |
Não, obrigada. |
00:01:18.075 - 00:01:19.526 |
Está fazendo algo sobre sua doença,
está em algum programa? |
00:01:19.616 - 00:01:22.420 |
Não. Nem estou procurando
por uma consulta. |
00:01:22.480 - 00:01:25.475 |
Com licença, estou procurando
pela Dra. Cuddy. |
00:01:47.836 - 00:01:50.133 |
Ou ela não está aqui
ou está debaixo da mesa. |
00:01:50.195 - 00:01:53.117 |
De todo jeito, vai ter de esperar
lá fora até eu terminar aqui. |
00:01:53.207 - 00:01:56.736 |