| NOVIDADES NO AMOR |
00:00:33.873 - 00:00:36.373 |
| Sempre a mesma coisa!
esta merda todas as manhãs. |
00:00:41.511 - 00:00:43.832 |
| - Eu ouvi isso.
- Não, não ouviu. |
00:00:45.333 - 00:00:47.033 |
| - Ouvi!
- Eu também. |
00:00:47.100 - 00:00:48.828 |
| Hei, Sandy, que merda é essa! |
00:00:50.999 - 00:00:52.999 |
| - Oh mãe!
- É para os germes, são nossos inimigos. |
00:00:53.320 - 00:00:56.724 |
| - Boa sorte no teste.
- Não preciso de ter sorte. |
00:00:56.725 - 00:01:00.120 |
| - Devagar, mãe.
- Desculpe. |
00:01:02.585 - 00:01:04.603 |
| Tem um óptimo dia.
E lembra-te, só tu tens o poder. |
00:01:05.164 - 00:01:10.218 |
| O poderoso da mãe. |
00:01:10.219 - 00:01:12.572 |
| Desculpa. |
00:01:13.439 - 00:01:14.418 |
| Não esqueça o DVD
do meu aniversário. |
00:01:14.890 - 00:01:17.869 |
| Eu disse ao professor
que ia trazê-lo amanhã. |
00:01:17.937 - 00:01:20.337 |
| Não quereres que me
esqueça de mais nada? |
00:01:20.338 - 00:01:21.843 |
| Faz só isso, Está bem mãe! |
00:01:21.978 - 00:01:23.316 |
| Vai. |
00:01:26.656 - 00:01:28.056 |
| Correcção e re-sincronização para PT-PT por:
_Splinter_ |
00:01:34.857 - 00:01:39.857 |
| Bem-vindo à festa dos
6 anos de Frank Jr. |
00:02:29.057 - 00:02:32.441 |
| Temos muitos
convidados famosos. |
00:02:32.576 - 00:02:35.168 |
| Aqui estão eles! |
00:02:35.587 - 00:02:37.287 |
| Tão queridos. |
00:02:40.388 - 00:02:42.288 |
