Está na hora. |
00:00:32.206 - 00:00:34.800 |
Tem que estar bonito
para o seu funeral... |
00:00:37.212 - 00:00:40.080 |
Como se ainda estivesse vivo... |
00:00:40.114 - 00:00:42.446 |
Apenas a dormir. |
00:00:42.483 - 00:00:45.247 |
É assim que todos se vão
lembrar de si. |
00:00:45.286 - 00:00:49.222 |
AFTER LIFE |
00:01:39.445 - 00:01:43.503 |
Que se passa? |
00:02:28.589 - 00:02:30.523 |
Nada. |
00:02:31.559 - 00:02:33.527 |
Costumavas gostar disto. |
00:02:42.437 - 00:02:45.031 |
Amor, desculpa. |
00:02:50.378 - 00:02:53.245 |
Porra. Porra. |
00:02:55.016 - 00:02:57.712 |
Anna, qual é o problema? |
00:03:02.090 - 00:03:04.888 |
É, é como se... |
00:03:04.926 - 00:03:06.553 |
É como se tu estivesses
noutro lugar. |
00:03:07.595 - 00:03:09.927 |
É sobre nós?
É isso? |
00:03:12.733 - 00:03:14.997 |
Não é sobre nós. |
00:03:15.036 - 00:03:18.267 |
O que achas que é? |
00:03:18.306 - 00:03:20.866 |
Eu não sei. |
00:03:22.076 - 00:03:24.010 |
Ouve... |
00:03:28.082 - 00:03:30.414 |
Eu só quero que voltemos
a ser felizes. |
00:03:30.451 - 00:03:32.578 |
Tu és feliz? |
00:03:34.956 - 00:03:37.447 |