| Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/ |
00:00:00.105 - 00:00:05.000 |
| Isto é humilhante, Brainy.
Detesto fugir de uma briga. |
00:00:11.918 - 00:00:14.118 |
| Eles nunca irão nos procurar aqui, teremos
uma oportunidade de pega-lós de surpresa. |
00:00:14.383 - 00:00:17.283 |
| Atacar quem?
Sobrou apenas nos dois aqui. |
00:00:17.430 - 00:00:19.930 |
| Sim, eu pensei neste problema também |
00:00:20.316 - 00:00:22.416 |
| Oh, não! Sei que você é um mega gênio,
porém isto está passando dos limites. |
00:00:25.497 - 00:00:30.097 |
| Não temos outra opção. Todos os nossos
companheiros foram capturados. |
00:00:30.743 - 00:00:33.943 |
| Para salvar eles, devemos romper as leis
do tempo e recrutar heróis do passado. |
00:00:33.595 - 00:00:37.395 |
| Mexer com a história? |
00:00:37.736 - 00:00:39.436 |
| Isto é arriscado.
Até mesmo para nós. |
00:00:39.437 - 00:00:41.337 |
| Registros incompletos do século 21,
dizem que seis membros da famosa
Liga da Justiça vieram ao futuro. |
00:00:41.437 - 00:00:47.437 |
| Minha pesquisa indica que
o momento é agora. |
00:00:47.662 - 00:00:50.062 |
| Também andei pesquisando, Brainy. A história
diz que 3 heróis vieram ao futuro. |
00:00:50.133 - 00:00:54.433 |
| Porém apenas 2 deles voltaram. |
00:00:54.434 - 00:00:56.434 |
| **LIGA DA JUSTIÇA***
***SEM LIMITES*** |
00:01:15.366 - 00:01:17.666 |
| *** EPISODIO 10 - LONGE DE CASA***
***Tradução e revisão: Clayton***
***[email protected]*** |
00:01:55.920 - 00:01:59.020 |
| - Está pronta, Super Girl?
-Amigo. Eu nasci pronta. |
00:02:03.118 - 00:02:05.918 |
| Isto faz cócegas! |
00:02:13.004 - 00:02:14.504 |
| Eu fico com isto. Obrigada. |
00:02:21.700 - 00:02:23.300 |
| Rainha Abelha e Dr Zypher? |
00:02:43.352 - 00:02:45.152 |
| Não deram muito trabalho... |
00:02:45.638 - 00:02:47.238 |
