Ajudem. Por favor ajudem-me. |
00:00:06.840 - 00:00:08.634 |
Por favor ajudem-me. |
00:00:10.385 - 00:00:11.720 |
Ajuda. Por favor. |
00:00:11.803 - 00:00:13.388 |
Ajudem-me. |
00:00:13.430 - 00:00:15.015 |
A cidade de Miami tem estado
atenta a uma notícia local, |
00:00:40.123 - 00:00:43.210 |
reportada em primeira-mão,
aqui na WETX, ontem à tarde. |
00:00:43.252 - 00:00:46.755 |
A vítima, inocente.
O crime, chocante. |
00:00:46.797 - 00:00:49.591 |
E tudo isso gravado em vídeo. |
00:00:49.633 - 00:00:51.760 |
Uma estudante universitária
local, Sherry Williamson |
00:00:51.844 - 00:00:53.846 |
foi brutalmente assaltada
no inicio da manhã de ontem. |
00:00:53.887 - 00:00:56.098 |
Uma câmara de segurança
próxima, foi a única testemunha. |
00:00:56.181 - 00:00:59.309 |
Connosco temos o correspondente
especial Ryan Wolfe, |
00:00:59.351 - 00:01:02.187 |
anteriormente um CSI do
laboratório criminal de Miami Dade. |
00:01:02.229 - 00:01:04.982 |
Bem-Vindo Ryan. |
00:01:04.982 - 00:01:06.358 |
Obrigado Heather,
é bom estar aqui de novo. |
00:01:06.441 - 00:01:09.027 |
Agora, o suspeito desconhecido
ainda está a monte. |
00:01:09.111 - 00:01:11.488 |
O que nos diz, a tua experiência
forense, acerca da cena do crime? |
00:01:11.530 - 00:01:15.450 |
Está bem. Bom... |
00:01:15.534 - 00:01:17.286 |
repare, uma pessoa normal
olharia para o centro da acção, |
00:01:17.327 - 00:01:21.290 |
mas como CSI, fui treinado
para olhar do exterior, |
00:01:21.331 - 00:01:23.709 |
e trabalhar para o interior. |
00:01:23.792 - 00:01:24.710 |