63.0%

Pontuação do Filme
1038 votos

Bad Day for the Cut Movie

A middle-aged Irish farmer, who still lives at home with his mother, sets off on a mission of revenge when the old lady is murdered. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Cartaz

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Endereços Úteis

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Legenda:

    Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma

  • Trailers

Legenda:

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Tradutor

Comments from Opensubtitles.org

  • zozinhoe @
    Valami nem stimmel, a WEB-DL FGT fps-e 24 !!!
    Verdike @
    Valóban, a film fps-e 24, de a felirat passzol hozzá, nincs csúszás oda vagy vissza, nézhető vele a film, már amennyire a felirat időzítésének pontossága ezt megengedi, mert azért lenne azon mit korrigálni...
    zozinhoe @
    Köszönöm szépen a választ, most már bátran futok neki.
    Az időzítés pontatlansága valószínűleg abból ered, hogy a 23.976-os felirat van tologatva a 24-es filmhez. Sok esetben találkoztam már ilyennel vagy a fordítottjával :)

Show comments on opensubtitles.org

Classifica a qualidade das legendas (0 votos)


Informação do Ficheiro