Transcript

Text
VIDAS FRÁGEIS 00:00:09.801 - 00:00:14.516
Legendas: João Ahrens Teixeira 00:00:16.303 - 00:00:20.474
Olá, Ellie. 00:01:20.247 - 00:01:22.372
- Estás óptima. - Tu também. 00:01:25.210 - 00:01:28.675
Que bom que podemos fazer isto. 00:01:29.965 - 00:01:32.341
Fazer o quê, Adam? 00:01:32.342 - 00:01:34.343
Estar juntos sem zangas. 00:01:34.344 - 00:01:37.597
Está bem. 00:01:37.598 - 00:01:39.140
- Vamos começar. - Está bem. 00:01:39.141 - 00:01:42.276
Deseja alguma coisa, senhor? 00:01:51.361 - 00:01:54.286
- Papas de aveia, café. - Óptimo. Volto já. 00:01:54.531 - 00:01:56.949
Pois, que bom. Que bom. 00:01:56.950 - 00:02:00.455
Então... 00:02:09.963 - 00:02:12.178
como tens estado? 00:02:12.674 - 00:02:14.519
- O que tens feito? - Ocupada. 00:02:14.760 - 00:02:16.969
- Muito ocupada. - Eu também. 00:02:16.970 - 00:02:20.223
Tive de voltar à pressa de Paris para uma palestra na escola nova. 00:02:20.224 - 00:02:23.601
Aquelas pequenas férias já parecem uma memória distante. 00:02:23.602 - 00:02:28.272
Adam. 00:02:28.273 - 00:02:29.857
Não te perguntei o que tens feito. 00:02:29.858 - 00:02:32.360
Não me interessa a tua estadia em Paris. 00:02:32.361 - 00:02:35.286