| Já Tocou
S01E16-Save That Tiger |
00:00:07.157 - 00:00:09.843 |
| Esta semana é a final
das cheerleaders |
00:01:18.667 - 00:01:20.701 |
| e mais uma vez Bayside
e Valley são as favoritas. |
00:01:20.868 - 00:01:23.434 |
| Mas a verdadeira competição é
a guerra de partidas entre as escolas. |
00:01:23.601 - 00:01:27.133 |
| Eu pretendo entrar para a história
como o Príncipe das Partidas. |
00:01:27.300 - 00:01:30.934 |
| Ok, pessoal,
o que vocês planearam? |
00:01:31.801 - 00:01:33.634 |
| Vamos pôr tartarugas
na piscina de Valley. |
00:01:33.801 - 00:01:38.601 |
| Péssima ideia. Da última vez que
fizemos isso eles bateram recordes. |
00:01:38.767 - 00:01:42.667 |
| Certo. |
00:01:42.834 - 00:01:44.334 |
| Vamos dar descarga em todos
os vasos de uma vez. |
00:01:44.501 - 00:01:47.334 |
| Vamos dar descarga no teu cérebro. |
00:01:47.501 - 00:01:50.634 |
| Não podemos deixar Valley
atacar primeiro. Pensem. |
00:01:52.734 - 00:01:55.801 |
| VALLEY MANDA |
00:01:58.234 - 00:01:59.901 |
| Tarde demais. |
00:02:01.300 - 00:02:03.133 |
| - Pessoal, o que aconteceu?
- Treinavamos mini-golfe |
00:02:03.534 - 00:02:07.100 |
| quando dois tipos do Valley saíram
de trás do moinho e enrolaram-nos. |
00:02:07.267 - 00:02:11.801 |
| Não podem fazer isso
com os nossos imbecis. |
00:02:11.968 - 00:02:15.100 |
| Temos que agir, Zack.
Eles apanharam-nos primeiro. |
00:02:15.868 - 00:02:18.367 |
| Eles apanharam-nos primeiro,
mas nós os apanharemos melhor. |
00:02:18.534 - 00:02:21.801 |
| Porque somos duros, certo? |
00:02:21.968 - 00:02:23.434 |
| Certo! |
00:02:23.601 - 00:02:25.400 |
