| TRUST THE MAN |
00:00:44.749 - 00:00:48.794 |
| - Mami, ajutor !
- O să mă duc eu. |
00:02:00.527 - 00:02:04.322 |
| Nu-ţi fă griji, scumpo.
Tati se va întoarce imediat înapoi. |
00:02:05.198 - 00:02:07.867 |
| Tati nu pleacă.
O să-ţi ajute fratele la baie. |
00:02:07.867 - 00:02:11.704 |
| Este în regulă.
Uită-te la asta. |
00:02:11.704 - 00:02:13.288 |
| - Ce s-a întâmplat ?
- Nu merge treaba cu caca. |
00:02:13.288 - 00:02:17.334 |
| - Relaxează-te David, nu te forţa aşa de tare.
- Dar mă doare stomacul. |
00:02:17.334 - 00:02:21.045 |
| - Şi trebuie să fac caca.
- Dacă stai calm o să dai o băşină. |
00:02:21.045 - 00:02:26.592 |
| - Cine a spus ceva de băşini ?
- Scumpule, a terminat treaba exterminatorul. |
00:02:27.260 - 00:02:31.847 |
| O băşină e mai bună decât un
râgâit, câteodată e chiar mai bună. |
00:02:31.847 - 00:02:34.975 |
| O băşină, un râgâit sau un caca. |
00:02:36.059 - 00:02:39.604 |
| - Domnule Bosny, aveţi o problemă.
- Fantastic. |
00:02:40.647 - 00:02:44.192 |
| Acum îmi vine. |
00:02:44.192 - 00:02:46.903 |
| - Trebuie să ajung la galerie azi.
- Nu trebuia să se ocupe şeful tău de asta ? |
00:02:54.451 - 00:02:58.205 |
| Ba da, dar ea e plecată
şi o să-i ţin eu locul. |
00:02:58.205 - 00:03:03.334 |
| Atunci s-a terminat cu timpul
alocat pentru cartea ta. |
00:03:04.002 - 00:03:07.171 |
| Oricum ar fi minunat dacă
m-ai duce acolo cu maşina. |
00:03:07.171 - 00:03:09.840 |
| - Scumpo nu pot, azi e luni.
- Şi ce dacă ? |
00:03:09.840 - 00:03:13.552 |
| Trebuie să mut maşina pentru
că vine Walter pe locul lui. |
00:03:13.552 - 00:03:17.764 |
| - În alt loc de parcare ?
- Da. |
00:03:18.890 - 00:03:22.185 |
| Nu mă poţi duce pentru că trebuie să
parchezi maşina în cealaltă parte a străzii ? |
00:03:22.936 - 00:03:26.856 |
