| Prezentat de Chungeorahm Film.
Showbox / Mediaplex, Inc. |
00:00:30.823 - 00:00:34.868 |
| O producţie Chungeorahm Film |
00:00:49.758 - 00:00:53.762 |
| 9 februarie 2000
Morga, Sediul Armatei Americane.. Yongsan, Korea |
00:01:00.435 - 00:01:04.773 |
| Domnule Kim. |
00:01:07.526 - 00:01:09.069 |
| Urăsc praful mai mult ca orice. |
00:01:13.740 - 00:01:16.702 |
| Îl voi... îl voi şterge din nou. |
00:01:20.747 - 00:01:23.208 |
| Nu este necesar să ştergi acum. |
00:01:23.750 - 00:01:26.003 |
| De ce nu arunci astea prima dată? |
00:01:26.295 - 00:01:28.547 |
| Asta este formol. |
00:01:32.301 - 00:01:33.886 |
| Formaldehyde, ca să fim exacţi. |
00:01:34.636 - 00:01:37.681 |
| Ca să fim şi mai exacţi,
formaldehyda murdară. |
00:01:37.806 - 00:01:42.603 |
| Fiecare sticlă
este acoperită cu praf. |
00:01:43.729 - 00:01:47.483 |
| Varsă-le în chiuvetă. |
00:01:49.443 - 00:01:51.320 |
| Poftim? |
00:01:52.446 - 00:01:53.989 |
| Goleşte fiecare sticlă
până la ultima picătură. |
00:01:54.156 - 00:01:57.701 |
| Păi... sunt chimicale toxice |
00:01:57.826 - 00:02:00.454 |
| şi regulamentul spune... |
00:02:00.621 - 00:02:02.331 |
| Varsă-le în canalizare, Domnule Kim. |
00:02:02.414 - 00:02:05.459 |
| Dacă le vărs în canalizare, |
00:02:11.006 - 00:02:13.509 |
| se vor scurge în râul Han. |
00:02:13.884 - 00:02:16.345 |
| Corect. |
00:02:16.428 - 00:02:17.554 |
