911. |
00:01:51.936 - 00:01:53.162 |
O noapte agitată. |
00:02:02.839 - 00:02:04.669 |
Ca de obicei. |
00:02:04.911 - 00:02:06.987 |
Ce avem aici? |
00:02:07.173 - 00:02:08.356 |
Nu-i prea drăguţ. |
00:02:08.391 - 00:02:09.568 |
Victima se numeşte Juan Marco Varon. |
00:02:09.603 - 00:02:11.968 |
Era proprietarul. |
00:02:12.003 - 00:02:13.606 |
Aştept să ajungă şi legistul, dar |
00:02:13.641 - 00:02:15.492 |
e evident că a fost torturat, |
00:02:15.527 - 00:02:17.621 |
bătut şi i s-a tăiat beregata. |
00:02:17.656 - 00:02:19.736 |
Cred că arma crimei este chaveta. |
00:02:19.771 - 00:02:22.063 |
Da. Se foloseşte să tai frunzele de tutun. |
00:02:23.386 - 00:02:26.075 |
A avut mult de mers. |
00:02:26.110 - 00:02:27.440 |
A sunat la 911. |
00:02:27.475 - 00:02:29.036 |
A păstrat legătura suficient de mult
ca să îi fie detectată poziţia. |
00:02:29.071 - 00:02:32.281 |
Cu alte cuvinte, victima noastră |
00:02:32.316 - 00:02:34.884 |
a sunat să-şi anunţe propria moarte. |
00:02:34.919 - 00:02:36.601 |
CSI Miami
Sezonul 2 Episodul 13- Lună însângerată. |
00:03:11.976 - 00:03:15.018 |
Subtitrare andrada2003/SubTeam
www.subtitrari-team.ro |
00:03:15.019 - 00:03:20.919 |
Are arsuri de gradul 3 pe spate. |
00:03:28.856 - 00:03:31.619 |
Exact la fel ca imprimatorul ăsta. |
00:03:31.654 - 00:03:33.387 |