| Anterior în The Walking Dead... |
00:00:00.400 - 00:00:03.800 |
| Tată! |
00:00:04.600 - 00:00:05.400 |
| L-aţi încătuşat pe fratele meu pe acoperiş? |
00:00:07.000 - 00:00:08.600 |
| Şi l-aţi lăsat acolo! |
00:00:09.900 - 00:00:11.000 |
| Mie mi se pare că aveţi nevoie
de mai multe arme. |
00:00:12.300 - 00:00:15.100 |
| Am aruncat geanta în Atlanta
când am fost înconjurat. |
00:00:15.200 - 00:00:17.900 |
| Mă întorc. |
00:00:18.700 - 00:00:19.600 |
| Abia ai ajuns şi deja te întorci să pleci? |
00:00:19.800 - 00:00:22.600 |
| Merle! Merle!
Nu! Nu! |
00:00:24.400 - 00:00:29.200 |
| - Ce e?
- Nimic. |
00:00:45.800 - 00:00:48.000 |
| Nu e nimic. Întotdeauna e ceva. |
00:00:49.600 - 00:00:52.200 |
| Nu te-a învăţat tata să faci noduri cui? |
00:00:53.400 - 00:00:56.165 |
| De ce ar fi făcut asta?
El nu făcea decât nodul pescarului. |
00:00:56.200 - 00:00:59.100 |
| - Un nod.
- Ba nu. |
00:01:03.600 - 00:01:06.200 |
| Făcea cel puţin trei. |
00:01:06.300 - 00:01:08.900 |
| Noduri fixate? |
00:01:08.935 - 00:01:10.717 |
| Nici gând. |
00:01:10.752 - 00:01:12.465 |
| Bine, inventez. |
00:01:12.500 - 00:01:14.600 |
| Te-a învăţat tata despre
momeala uscată? |
00:01:26.000 - 00:01:28.200 |
| Da. Pe tine? |
00:01:28.300 - 00:01:30.465 |
| - Vie.
- Glumeşti. |
00:01:30.500 - 00:01:33.365 |
