| ...spre San Francisco. |
00:00:00.001 - 00:00:01.382 |
| Ghişeul acesta este pentru produse
de dimensiuni mari. |
00:00:01.417 - 00:00:03.512 |
| Sigur.
Dar vindeţi bilete. |
00:00:03.547 - 00:00:06.693 |
| Ghişeul acesta este pentru produse
de dimensiuni mari. |
00:00:06.728 - 00:00:09.040 |
| - Dar vindeţi bilete aici, nu-i aşa?
- Acel ghişeu e pentru... |
00:00:09.075 - 00:00:10.850 |
| oameni de dimensiuni mari,
acest ghişeu |
00:00:10.885 - 00:00:12.359 |
| e pentru produse
de dimensiuni mari, bine? |
00:00:12.394 - 00:00:13.834 |
| Bine, uite bagajul meu. |
00:00:14.561 - 00:00:16.155 |
| Acum e un set. |
00:00:17.444 - 00:00:19.398 |
| Uite ce, prietene, am 52 de ani
şi port cămaşă albastră la serviciu. |
00:00:19.433 - 00:00:22.204 |
| Te rog, nu mă enerva
mai tare decât sunt. |
00:00:22.239 - 00:00:23.824 |
| Îmi pare rău. |
00:00:24.351 - 00:00:25.570 |
| E o fată... |
00:00:29.479 - 00:00:30.451 |
| Nu-mi spune, că-mi strici
bucuria să ghicesc. |
00:00:30.486 - 00:00:32.389 |
| Să vedem.
Va fi foarte dificil. |
00:00:32.424 - 00:00:33.905 |
| E o fată foarte drăguţă,
care se urcă în avion mare |
00:00:33.940 - 00:00:36.753 |
| şi dacă n-o opreşti, nu va şti
niciodată ce simţi cu adevărat. |
00:00:36.788 - 00:00:39.728 |
| - Nu chiar.
- Ce am uitat? |
00:00:40.760 - 00:00:42.717 |
| Dacă se urcă în avion,
va afla cu durere |
00:00:42.752 - 00:00:46.053 |
| că tipul de care crede
că e îndrăgostită |
00:00:46.088 - 00:00:49.639 |
| - e un dobitoc mincinos.
- Asta nu e bine. |
00:00:49.674 - 00:00:53.155 |
