Aah! |
00:00:29.404 - 00:00:30.530 |
Wee-be-be-bee. |
00:00:33.491 - 00:00:34.701 |
Vă uitaţi puţin la asta? |
00:00:34.826 - 00:00:36.453 |
Cam patetic, nu? |
00:00:36.578 - 00:00:38.121 |
Ei, n-o să vă vină să credeţi, |
00:00:38.246 - 00:00:39.622 |
dar lama aceea la care vă uitaţi |
00:00:39.706 - 00:00:40.957 |
a fost cîndva fiinţă umană |
00:00:41.082 - 00:00:42.751 |
Şi nu orice fiinţă umană |
00:00:42.834 - 00:00:44.419 |
Tipul ăsta a fost împărat |
00:00:44.544 - 00:00:45.879 |
Un bulgăre mare,
puternic, de carismă |
00:00:46.004 - 00:00:48.006 |
Oh, da! |
00:00:48.131 - 00:00:49.090 |
Asta e povestea lui |
00:00:50.383 - 00:00:51.676 |
Ei, de fapt povestea mea |
00:00:52.844 - 00:00:54.637 |
Aşa este - eu sînt acea lamă |
00:00:54.763 - 00:00:57.557 |
Numele e Cuzco |
00:00:57.682 - 00:00:59.851 |
Împăratul Cuzco |
00:00:59.934 - 00:01:02.270 |
Eram cel mai bun om din lume |
00:01:02.395 - 00:01:04.230 |
dar viaţa mi-a fost distrusă fără motiv |
00:01:04.356 - 00:01:05.857 |
Oh, e aşa greu de crezut? |
00:01:05.982 - 00:01:07.650 |
Uite ce, priviţi în urmă-- |
00:01:07.734 - 00:01:09.527 |
ştiţi, înainte de a fi fost lamă, |
00:01:09.611 - 00:01:11.654 |